Proyecto Mariano José de Larra en Internet

Preguntas frecuentes - FAQ

Cast. A menudo recibo cartas electrónicas con preguntas similares o idénticas. Para ahorrar trabajo para Ud. y para mí, encuentran aquí preguntas y problemas frecuentes y su respuesta o solución.
Si le quedan dudas o preguntas, escríbame aquí.

Dt. Häufig erhalte ich Mails mit gleichen oder ähnlichen Fragen zu Mariano José de Larra. Um Ihnen und mir Arbeit zu ersparen, finden Sie hier häufig gestellte Fragen oder Probleme und deren Antwort bzw. Lösung. Da die meisten Anfragen in spanischer Sprache verfaßt sind, gebe ich hier vorläufig auch nur spanische Antworten.
Sollten Fragen bleiben, können Sie mir schreiben.

  1. Estoy buscando el artículo... >>>
  2. Me sería de gran ayuda cualquier tipo de información sobre su estilo o manera de escribir. >>>
  3. ¿Podría enviarme tal o tal ensayo? >>>
  4. ¿Para qué y cómo me sirve su bibliografía? >>>
  5. ¿Cuáles son los artículos de Larra que hay que leer? >>>
  6. Necesito más informacion sobre Larra. >>>
  7. ¿Existen en el Web textos electrónicos de crítica literaria? >>>
  8. ¿Qué es el Proyecto Mariano José de Larra en Internet? >>>

1. Estoy buscando el artículo...
Busque aquí, sino en cualquier edición. Les recomiendo la edición BAE (por ser bastante completa) o la edición Planeta (por la misma razón).

2. Me sería de gran ayuda cualquier tipo de información sobre su estilo o manera de escribir.
Consulte la bibliografía (Pregunta 4).

3. ¿Podría enviarme tal o tal ensayo?
Quizás. Si vive en una ciudad sin universidad ni biblioteca municipal, así que no tiene acceso a ese tipo de información, bueno. O si no puede encontrar el ensayo. Pero se trata de una excepción, y tampoco los tengo todos.

4. ¿Para qué y cómo me sirve su bibliografía?
La bibliografía del proyecto le puede servir de manera siguiente:
Necesitan, por ejemplo, informaciones acerca del artículo "Los amantes de Teruel". Lea la obra de Hartzenbusch, lea el artículo (y unos artículos más acerca del teatro, el Macías etc.). Existen dos posibilidades después:
1. Consulte la bibliografía, buscando términos como teatro, drama etc. También puede guardar las páginas de la bibliografía en su disco duro y consultarlas off-line.
2. Consulte el buscador local, buscando los mismos términos. Los resultados incluyen todas las páginas donde se han encontrado los términos. Lo más general su búsqueda, lo más páginas encontrará el buscador. Pero es una ventana si busca un término raro, como p.ej. Quevedo o Cervantes.
Ahora ya sabe que existen unos libros o ensayos acerca del tema. Tiene que buscar esos textos en su biblioteca universitaria o municipal. Allí, seguramente te ayudan a encontrarlos. La bibliografía contiene también unas revistas exóticas, que tal vez no encuentre.

5. ¿Cuáles son los artículos de Larra que hay que leer?
Es una pregunta difícil. Si es posible, léanse todos. La edición de la BAE reúne más de 240 artículos, además sus poesías, su teatro y su novela. Les aconsejo leer por lo menos una de las ediciones de Cátedra, Espasa-Calpe o Castalia, que ya ofrecen una pequeña selección. Quizá agreguen unos artículos de aquí que no se encuentran allí (les recomiendo el artículo "Literatura").

6. Necesito más informacion sobre Larra.
Consulten los enlaces acerca de Larra y lean ensayos sobre él (unas pocas indicaciones bibliográficas están aquí). Luego, habrá una biografía aquí en el proyecto. Pero más importante, por supuesto, es una lectura detenida de este autor.

7. ¿Existen en el Web textos electrónicos de crítica literaria?
Existen unas revistas críticas en la Red, como Clarín, por ejemplo. Además, hay científicos que presentan sus libros críticos en la Red (p.ej. José Luis Gómez-Martínez, Teoría del Ensayo, en el Proyecto Ensayo Hispánico. Para encontrar crítica literaria, consulten las colecciones de enlaces que encuentran en esa página. Si conoce una dirección importantísima acerca de crítica literaria, puede proponerlo.

8. ¿Qué es el Proyecto Mariano José de Larra en Internet?
El proyecto nació en 1996 cuando tuve por primera vez acceso a la red, buscando informaciones acerca de la literatura española, y de Larra, por supuesto. Conocí la página de Jennifer Rae Krato, que desapareció desafortunadamente dos años después. Me decidí a publicar una bibliografía de Larra, cosa que ya había realizado un año antes cuando estudiaba en la Universitat de Barcelona.
Así aprendí a construir páginas en la Red, y el proyecto siguió creciendo. Luego, cuando despareció la página de Jennifer Rae Krato, añadí unos artículos transcritos por ella.
El objetivo del proyecto es el acceso a informaciones para conocer a Mariano José de Larra y para entender su pensamiento, su vida y su obra. No es un proyecto ni comercial ni profesional, sino me dedico a esas páginas en mi tiempo libre.

¿Tiene una pregunta más? ¡Esa página siempre sigue siendo en construcción!

Vanitas vanitatum et omnia vanitas.
nach oben - hacia arriba © 2000-2011 Torsten Rox-Edling - Contactar